Suomi ja meidän kulttuuri

Suomi

Kaikki jotka ovat käyneet Suomessa kerran haluavat tulla tänne uudestaan, koska Suomi on kaunis ja kiehtova maa. Puhdas luonto, vihreät metsät, monet järvet ja yöttömät yöt ovat jotain erityistä, ja tietysti sauna myös. Suomi on pieni maa, täällä on 5,5 milj. ihmistä. Suurinosa ihmisistä asuu etelä-Suomessa, siellä on myös enemmän koulutusta, teollisuutta ja työpaikkoja. Suomen pääkaupunki on Helsinki. Se on kaunis kaupunki meren äärellä. Helsingissä pidetään paljon kulttuuriin ja urheiluun liittyviä tapahtumia. Kun nouset junaan Helsingistä ja matkustat kohti pohjois-Suomea, tulet näkemään maaseutua, pieniä kyliä ja kaupunkeja, ja monia järviä matkan varrella. Suomi on pitkä maa. Pohjoisessa, Lapissa, ovat tunturit, porot ja erityinen luonto. Suomen talvi on pitkä ja yleensä kylmä, ja kesä on lyhyt ja se voi olla sateinen, viileä, lämmin tai kuuma.Suomella on kaksi virallista kieltä, suomi ja ruotsi. Suomalaiset ovat ujoa, mutta ystävällistä kansaa. Suomalainen "sisu" on tunnettua maailmalla. Suomessa on monia nähtävyyksiä, esim. vanhat linnat, museot, Sibelius monumentti ja Ainola ja Kiasma.

Finland

Everyone who has visited in Finland once, want to come here again, because Finland is beautiful and fascinating country. Pure nature, green forests, many lakes and nightless night are something special and, of course, a sauna too.
Finland is small country, there are 5,5 million people. Most people live in southern Finland, there is also more education, industry and jobs. The capital of Finland is Helsinki. It is beautiful city by the sea. Much cultural and sports events are held in Helsinki. When you get off the train from Helsinki and travel north of Finland, you will see countryside, small villages and towns and many lakes along the way. Finland is long country. In the north, Lapland, are fells, reindeer and special nature. Finland`s winter is long and usually cold, and summer is short and it could be rainy, cool, warm or hot.
We have two official languages Finnish and Swedish. Finnish people are shy but friendly. The Finnish "sisu" is well know in the world. There are many things to see in Finland, for example the old castles, museums, Sibelius monument and Ainola, and Kiasma.